Remington BH1822A Spécifications

Naviguer en ligne ou télécharger Spécifications pour Taille-haie sans fil Remington BH1822A. Remington BH1822A Specifications Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 44
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Save this manual for future reference.
For more information, visit www.remingtonpowertools.com
IMPORTANT: Read and understand this manual before
assembling or operating this tool. Improper use of this
tool can cause severe injury or death. Keep this manual
for future reference.
MODEL BH1822A
DUAL-ACTION
18 VOLT CORDLESS
HEDGE TRIMMER
OWNER’S OPERATION MANUAL
®
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Résumé du contenu

Page 1 - HEDGE TRIMMER

Save this manual for future reference.For more information, visit www.remingtonpowertools.comIMPORTANT: Read and understand this manual before assembl

Page 2 - Conserver ces directives

www.remingtonpowertools.com122044-01B10TRIMMER OPERATIONDo not try to cut branches larger than 7/16" in diameter.For best results, trim the sides

Page 3 - TABLE OF CONTENTS

www.remingtonpowertools.com122044-01B 11TRIMMER MAINTENANCEFigure 14 - Cleaning Cutter BladesFigure 15 - Oiling Cutter BladesOnce the trimmer is clean

Page 4

www.remingtonpowertools.com122044-01B12TROUBLE SHOOTING WARNING: Remove battery from the trimmer before servicing. Severe injury or death could occur

Page 5 - PRODUCT IDENTIFICATION

www.remingtonpowertools.com122044-01B 13______________________________________________________________________________________________________________

Page 6 - RECHARGEABLE BATTERY

www.remingtonpowertools.com122044-01B14WARRANTYREMINGTON BRAND 18V CORDLESS HEDGE TRIMMERModel ______________________________Date Purchased ________

Page 7

IMPORTANTE: Lea y entienda este manual antes de ensamblar u operar esta podadora. El uso incorrecto de esta podadora puede causar una lesión se

Page 8

www.remingtonpowertools.com122044-01B2Gracias por la compra de esta podadora recortabordes Remington inalámbrica de doble acción y de 18 vo

Page 9

www.remingtonpowertools.com122044-01B 3ANTES DE USAR LA PODADORA1. Evite los ambientes peligrosos•No use la podadora en la lluvia o enlugar

Page 10 - TRIMMER MAINTENANCE

www.remingtonpowertools.com122044-01B4INFORMACIÓN DE SEGURIDADMANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE LA PODADORA1. Dé mantenimiento a la podadora con

Page 11

www.remingtonpowertools.com122044-01B 5BH1822AAlimentaciónVelocidad de corteLargo de la cuchillaCorte Máx.Peso neto18VDC2300CSPM22" (55.9 cm) v7/

Page 12 - TECHNICAL SERVICE

www.remingtonpowertools.com122044-01B2STOPPARAARRÉTDO NOT RETURN PRODUCT TO STORE.CALL 1-800-626-2237 FOR TECHNICAL ASSISTANCEFor more information, vi

Page 13 - 122044-01B 13

www.remingtonpowertools.com122044-01B6BATERÍA RECARGABLECARGA DE BATERÍAEl paquete de baterías no viene completamente cargado de fá-brica. Antes de in

Page 14

www.remingtonpowertools.com122044-01B 7BATERÍA RECARGABLEFigura 3 - Quite el cargador4. Desenchufe el cargador. Retire el paquete de baterías desliz

Page 15 - PODADORA RECORTABORDES

www.remingtonpowertools.com122044-01B8OPERACIÓN DE LA PODADORAARRANQUE DE LA PODADORA DE BORDESPor seguridad, esta podadora requiere que antes de apr

Page 16 - TABLA DE CONTENIDO

www.remingtonpowertools.com122044-01B 9OPERACIÓN DE LA PODADORACORTE DE UN ARBUSTOUselapodadoraenformacorrecta.Usesiem-pre una protección ocula

Page 17

www.remingtonpowertools.com122044-01B10MANTENIMIENTO DE LA PODADORAFigura 15 - En aceitado de las cuchillas cortadorasLIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ADVERTE

Page 18 - IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO

www.remingtonpowertools.com122044-01B 11Este producto utiliza baterías de níquel-cadmio. Las leyes locales, estatales o federales pueden pr

Page 19 - BATERÍA RECARGABLE

www.remingtonpowertools.com122044-01B12ANÁLISIS DE AVERÍAS ADVERTENCIA Retire la batería antes de limpiarla o darle servicio. Pueden ocurrir graves le

Page 20

www.remingtonpowertools.com122044-01B 13______________________________________________________________________________________________________________

Page 21

www.remingtonpowertools.com122044-01B14P.O. Box 90004Bowling Green, KY 42102-90041-800-626-2237 (sólo en inglés)GARANTÍAPODADORA RECORTABORDES INALÁMB

Page 22 - OPERACIÓN DE LA PODADORA

IMPORTANTE: Vous devez bien lire et comprendre ce guide avant de débuter l’assemblage ou l’utilisation de cet outil. Toute utilisation non appro

Page 23

www.remingtonpowertools.com122044-01B 3Thank you for purchasing this Remington 18Volt Dual-action Hedge Trimmer. We are proud to offer this quality pr

Page 24 - MANTENIMIENTO DE LA PODADORA

www.remingtonpowertools.com122044-01B2Merci d’avoir acheté ce taille-haie Remington 18 V à double action. Nous sommes ers de vous offrir ce produit d

Page 25 - SERVICIO TÉCNICO

www.remingtonpowertools.com122044-01B 3AVANT D’UTILISER LE TAILLE-HAIE1. Évitez les endroits dangereux:• N’utilisez pas le taille-haie s’il pleut ou

Page 26 - ANÁLISIS DE AVERÍAS

www.remingtonpowertools.com122044-01B4ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE DU TAILLE-HAIE1. Entretenez avec soin le taille-haie.• Pour un meilleur rendement

Page 27

www.remingtonpowertools.com122044-01B 5BH1822AAlimentationRythme de coupeLongueur de la lameDiamètre de coupe maximumPoids18VDC2300CSPM22 po (55,9 cm)

Page 28

www.remingtonpowertools.com122044-01B6PILE RECHARGEABLERECHARGE DE LA PILELa pile n’est pas complètement chargée à l’usine. Avant de tenter de recharg

Page 29 - DOUBLE ACTION

www.remingtonpowertools.com122044-01B 7PILE RECHARGEABLE4. Débranchez le chargeur. Retirez la pile en la faisant glisser (voir la gure 3).5. Place

Page 30 - TABLE DES MATIÈRES

www.remingtonpowertools.com122044-01B8UTILISATION DU TAILLE-HAIEDÉMARRAGE DU TAILLE-HAIEPar mesure de sécurité, vous devez enfon-cer le bouton de verr

Page 31 - TAILLE-HAIE

www.remingtonpowertools.com122044-01B 9UTILISATION DU TAILLE-HAIETAILLE D’UNE HAIEServez-vous correctement du taille-haie. Portez toujours des l

Page 32 - IDENTIFICATION DU PRODUIT

www.remingtonpowertools.com122044-01B10ENTRETIEN DU TAILLE-HAIENETTOYAGE ET ENTRETIEN AVERTISSEMENTRetirez la pile du taille-haie. De graves bles

Page 33 - PILE RECHARGEABLE

www.remingtonpowertools.com122044-01B 11Ce produit exige des piles au nickel-cadmium. Les lois municipales, provinciales ou fédérales interdisent parf

Page 34

www.remingtonpowertools.com122044-01B4BEFORE OPERATING TRIMMER1. Avoid Dangerous Environments•Donotoperatetrimmerinrainorindampor wet locat

Page 35

www.remingtonpowertools.com122044-01B12DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : Retirez la pile avant de nettoyer ou de faire l’entretien de l’appareil. De graves bl

Page 36 - UTILISATION DU TAILLE-HAIE

www.remingtonpowertools.com122044-01B 13GARANTIETAILLE-HAIE SANS FIL REMINGTON DE 18 VModèle _____________________________Date d’achat ______________

Page 37

www.remingtonpowertools.com122044-01B14Master Part Distributors1251 Mound Avenue NWGrand Rapids, MI 49504-2672616-791-05051-800-446-1446www.masterpar

Page 38 - ENTRETIEN DU TAILLE-HAIE

www.remingtonpowertools.com122044-01B 15La Porte’s2444 N 5th StreetHartsville, SC 29550-7704843-332-0191MTA Distributors555 Hickory Hills Blvd.Nashvi

Page 39 - SERVICE TECHNIQUE

122044-01Rev. B10/08P.O. Box 90004Bowling Green, KY 42102-9004www.remingtonpowertools.com1-800-626-2237

Page 40 - DÉPANNAGE

www.remingtonpowertools.com122044-01B 5SAFETY INFORMATIONMAINTENANCE AND STORAGE OF TRIMMER1. Maintain trimmer with care.•Keepcuttingedgesharpan

Page 41 - GARANTIE

www.remingtonpowertools.com122044-01B6BH1822AInputCutting RateBlade LengthMax. CuttingNet Weight18VDC2300CSPM22" (55.9 cm) v7/16" (11.1 mm)7

Page 42 - PARTS CENTRAL

www.remingtonpowertools.com122044-01B 7RECHARGEABLE BATTERY7. Use only the supplied charger (P/N121397-01) when charging. The use of any o

Page 43

www.remingtonpowertools.com122044-01B8RECHARGEABLE BATTERYIMPORTANT CHARGING NOTES1. After normal usage, your battery pack should be fully charg

Page 44

www.remingtonpowertools.com122044-01B 9TRIMMER OPERATIONFigure 6 - Positioning Hand on Front HandleFigure 7 - Depress Lockout Button and Squeeze Trigg

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire