Remington EP6020C Manuel d'utilisateur Page 39
- Page / 147
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
ITALIANO
36
ATTENZIONE
Utilizzare l’apparecchio solo per l’uso previsto conformemente a quanto precisato sul manu-
ale di istruzioni.
Non utilizzare il prodotto se non funzionasse correttamente, se fosse caduto o si fosse
danneggiato oppure se fosse inavvertitamente caduto in acqua.
Conservare sempre l’epilatore in un luogo fresco e asciutto.
Non utilizzare l’epilatore vicino all’acqua.
L’epilatore funziona a una tensione di rete di -240 V.
DESCRIZIONE
1. Copertura di protezione (non illustrata)
2. Testina di epilazione curvata
3. Lame
4. Dita massaggianti
5. Accessori della testina di rasatura (EP6020/EP6030)
6. Testina epilatrice di precisione (EP6030)
7. Tasto di rilascio gruppo testina
8. Tasto a tre posizioni On/Off
9. Led indicatore carica (EP6020/EP6030)
10. Adattatore
11. Astuccio
12. Guanto esfoliante
AVVIO
È necessario essere pazienti quando si utilizza l’epilatore per la prima volta e come con qualsiasi altro nuovo
apparecchio, potrebbe servire un po’ di tempo per familiarizzare con il prodotto. Prenditi tutto il tempo
necessario per familiarizzare con l’epilatore, perché siamo sicuri che ti aspettano anni e anni di gradevole
utilizzo e completa soddisfazione.
ISTRUZIONI PER LA MESSA IN CARICA
Controllare sempre che le mani, l’epilatore e l’adattatore siano asciutti prima di caricare il prodotto.
MODELLI RICARICABILI (EP6030)
La prima volta, l’epilatore Remington
®
deve rimanere in carica per 24 ore. Successivamente, il tempo
di ricarica prima dell’uso è di 16 ore. Una ricarica completa consente di utilizzare l’apparecchio per 40
minuti.
Controllare che l’epilatore sia spento e collegare l’adattatore al depilatore stesso.
Collegare poi l’adattatore alla rete di alimentazione. Il led di indicazione della carica si illuminerà.
Caricare rispettando i tempi indicati in precedenza.
Utilizzare il prodotto fi no a quando la batteria non sarà scarica e cioè quando l’epilatore
comincerà a funzionare più lentamente.
090798_REM_IFU_EP6020 6030_22L.indd I36090798_REM_IFU_EP6020 6030_22L.indd I36 08.10.09 11:5808.10.09 11:58
Эта инструкция скачана с сайта www.remington-shop.ru
- Model No. EP6020/EP6030 1
- EPILATOR 2
- DESCRIPTION 5
- GETTING READY 5
- HOW TO USE 6
- CARE FOR YOUR EPILATOR 7
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8
- PROTECT THE ENVIRONMENT 9
- SERVICE AND WARRANTY 9
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZ 10
- RUTRROGRSLAEHE 10
- BESCHREIBUNG 11
- VORBEREITUNG 11
- VERWENDUNG 12
- LAGERUNG 14
- PFLEGE IHRES EPILIERERS 14
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 15
- SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT 15
- SERVICE UND GARANTIE 16
- NEDERLANDS 17
- OPBERGEN 20
- ONDERHOUD VAN UW EPILATOR 20
- BESCHERM HET MILIEU 22
- FRANÇAIS 24
- GUIDE D’UTILISATION 26
- ENTRETIEN DE VOTRE ÉPILATEUR 28
- SERVICE ET GARANTIE 30
- ADVERTENCIA 32
- DESCRIPCIÓN 32
- USO DE LA DEPILADORA 32
- INSTRUCCIONES DE USO 33
- ALMACENAMIENTO 35
- EL CUIDADO DE SU DEPILADOR 35
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 36
- SERVICIO Y GARANTÍA 37
- ITALIANO 38
- UTILIZZO 40
- ADVARSEL 45
- BESKRIVELSE 45
- KLARGØRING 45
- SÅDAN BRUGES APPARATET 46
- OPBEVARING 47
- PAS GODT PÅ DIN EPILATOR 47
- VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 48
- BESKYT MILJØET 49
- SERVICE OG GARANTI 49
- BESKRIVNING 51
- SÅ KOMMER DU IGÅNG 51
- ANVÄNDNING 52
- FÖRVARING 53
- VÅRDA DIN EPILATOR 53
- SKYDDA MILJÖN 55
- SERVICE OCH GARANTI 55
- VAROITUS 57
- VALMISTAUTUMINEN 57
- SÄILYTYS 59
- EPILAATTORIN HOITO 59
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 60
- SUOJELE YMPÄRISTÖÄ 61
- HUOLTO JA TAKUU 61
- PORTUGUÊS 62
- UTILIZAR A SUA DEPILADORA 64
- SLOVENČINA 69
- UPOZORNENIE 70
- PRÍPRAVA 70
- USKLADNENIE 72
- STAROSTLIVOSŤ O EPILÁTOR 72
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 74
- SERVIS A ZÁRUKA 74
- OBECNÉ INFORMACE O EPILACI 75
- PŘÍPRAVA 76
- NÁVOD K POUŽITÍ 77
- SKLADOVÁNÍ 78
- PÉČE O EPILÁTOR 78
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYN 79
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 80
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 80
- FIGYELEM 82
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE 82
- HASZNÁLAT 83
- AZ EPILÁTOR KARBANTARTÁS 84
- SZERVIZ ÉS JÓTÁLLÁS 86
- JÓTÁLLÁSI JEGY 87
- PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA 89
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 90
- PRZECHOWYWANIE 91
- CZYSZCZENIE DEPILATORA 91
- OCHRONA ŚRODOWISK 93
- SERWIS I GWARANCJA 93
- ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭПИЛЯЦИИ 94
- ВНИМАНИЕ 95
- ОПИСАНИЕ 95
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 95
- РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 96
- ХРАНЕНИЕ 98
- УХОД ЗА ЭПИЛЯТОРОМ 98
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 99
- AÇIKLAMA 102
- HAZIRLIK 102
- KULLANIM TALİMATLARI 103
- EPILATÖRÜNÜZÜN BAKIMI 104
- ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 105
- SERVIS VE GARANTI 106
- ÇEVREYI KORUMA 106
- DESCRIERE 108
- PREGĂTIRE 108
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 109
- DEPOZITAREA 110
- PROTEJAŢI MEDIUL 112
- SERVICE & GARANŢIE 113
- EъъHNIKA 114
- SLOVENŠ INA 121
- SLOVENŠČINA 121
- PRIPRAVA 122
- SHRANJEVANJE 124
- NEGOVANJE EPILATORJA 124
- VARUJTE OKOLJE 126
- HRVATSKI JEZIK / SRBIJA 127
- PRIPREMA ZA UPORABU 128
- SPREMANJE UREĐAJA 130
- ODRŽAVANJE VAŠEG EPILATORA 130
- ZAŠTITA OKOLIŠA 132
- SERVIS I JAMSTVO 132
- *M% GN1 )= 3 B* 133
- O;D% bd 134
- 0M 7%@*+U% 134
- )*+U% 35! 135
- 2>NA% 137
- ; B* 138
- 3oE% p:= 139
- (S: EP6030) 3>eE% GN1 139
- %A@3 %Wq 139
- vux zw v u{ vuy 140
- x vuxw zw ux{yr suw 144
- (rr EP6030) wsw z 146
- 00800 / 821 700 821 147
Produits connexes et manuels pour Épilateurs Remington EP6020C
(10 pages)
Épilateurs Remington EP7010 Manuel d'utilisateur
(108 pages)
(108 pages)
(2 pages)
Épilateurs Remington EP7020 Manuel d'utilisateur
(132 pages)
(132 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.268 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels