Remington EP6030C Manuel d'utilisateur Page 72
- Page / 140
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
69
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PL
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
SK
Nepoužívajte epilačnú hlavicu na podráždenú pokožku alebo pokožku s krčovými žilami, vyrážkami,
bradavicami, materinskými znamienkami alebo ranami bez toho, aby ste sa poradili s lekárom. Ľudia so
zníženou imunitou (napríklad tehotné ženy) alebo ľudia trpiaci na cukrovku, hemofíliu alebo deficitnú
tvorbu protilátok, by sa tiež mali poradiť s lekárom pred používaním tohto výrobku.
Z hygienických dôvodov nepožičiavajte svoj epilátor inej osobe. Odporúča sa na používanie len jednou
osobou.
HOLIACA HLAVA
Holiaca hlava poskytuje možnosť tesného holenia v citlivých oblastiach.
Stlačte tlačidlo na uvolnenie hlavy a vyberte hlavu epilátora.
Pripojte holiacu hlavu s ochrannou krytkou tak, aby zaskočila na miesto.
Držte hlavu holiaceho strojčeka v pravom uhle voči pokožke a pohybujte s ňou proti smeru rastu vlasov.
HOLIACA HLAVA VÁŠHO EPILÁTORA
Holiaca hlava epilátora je určená na ošetrovanie menších a miestnych oblastí.
Stlačte tlačidlo na uvolnenie hlavy a vyberte hlavu epilátora.
Pripojte holiacu hlavu s ochranným krytom tak, aby zaskočila na miesto.
Epilátor dajte do vodorovnej polohy tak, aby boli frézky z nerezovej ocele v uhle 90° a priamo oproti
pokožke.
RUKAVICA NA EXFOLIÁCIU
Na čo slúži exfoliačná rukavica?
Jemne a efektívne odstraňuje odumreté bunky z povrchu pokožky.
Prečo je potrebná exfoliácia?
Exfoliácia zabraňuje vrastaniu chĺpkov do pokožky. Dochádza k tomu, keď rastúce chĺpky sa skrútia pod
pokožkou namiesto toho, aby rástli smerom von. Často to spôsobuje bolestivý červený opuch a prípadne
infekciu. Masírovanie pokožky exfoliačnou rukavicou počas sprchovania alebo kúpania pomáha redukovať
toto vrastanie chĺpkov alebo infekcie.
STAROSTLIVOSŤ O EPILÁTOR
Aby ste zabezpečili dlhodobú funkčnosťepilátora, pravidelne čistite celú hlavicu.
PO KAŽDOM POUŽITÍ
ČISTENIE EPILAČNEJ HLAVY
Uistite sa, že epilátor je vypnutý a odpojený z elektrickej siete.
Stlačte tlačidlo na uvoľnenie celej hlavice a po jej odpojení ju otvorte. (Schéma G)
Obráťte hlavicu opačne.
Palcami stlačte malé strany smerom k sebe a epilačnú hlavicu zatlačte smerom nahor. To uvoľní zao-
blenú epilačnú hlavicu.
100550_REM_IFU_EP6020_22L.indd SK69100550_REM_IFU_EP6020_22L.indd SK69 29.07.10 20:5729.07.10 20:57
(EP6020C / EP6030C)
(EP6030C)
(EP6030C)
- EPILATOR 2
- RUTRROGRSLAEHE 4
- DESCRIPTION 5
- GETTING READY 5
- HOW TO USE 6
- CARE FOR YOUR EPILATOR 7
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8
- PROTECT THE ENVIRONMENT 9
- SERVICE AND WARRANTY 9
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZ 10
- RUTRROGRSLAE 10
- BESCHREIBUNG 11
- VORBEREITUNG 11
- VERWENDUNG 12
- PFLEGE IHRES EPILIERERS 14
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 15
- SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT 15
- SERVICE UND GARANTIE 16
- NEDERLANDS 17
- ONDERHOUD VAN UW EPILATOR 20
- BESCHERM HET MILIEU 22
- FRANÇAIS 24
- GUIDE D’UTILISATION 26
- ENTRETIEN DE VOTRE ÉPILATEUR 28
- SERVICE ET GARANTIE 30
- ADVERTENCIA 32
- DESCRIPCIÓN 32
- USO DE LA DEPILADORA 32
- INSTRUCCIONES DE USO 33
- EL CUIDADO DE SU DEPILADOR 35
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 36
- SERVICIO Y GARANTÍA 37
- ITALIANO 38
- UTILIZZO 40
- ADVARSEL 45
- BESKRIVELSE 45
- KLARGØRING 45
- SÅDAN BRUGES APPARATET 46
- PAS GODT PÅ DIN EPILATOR 47
- VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 48
- BESKYT MILJØET 49
- SERVICE OG GARANTI 49
- BESKRIVNING 51
- SÅ KOMMER DU IGÅNG 51
- ANVÄNDNING 52
- VÅRDA DIN EPILATOR 53
- SKYDDA MILJÖN 55
- SERVICE OCH GARANTI 55
- VAROITUS 57
- VALMISTAUTUMINEN 57
- EPILAATTORIN HOITO 59
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 60
- SUOJELE YMPÄRISTÖÄ 61
- HUOLTO JA TAKUU 61
- PORTUGUÊS 62
- UTILIZAR A SUA DEPILADORA 64
- SLOVENČINA 69
- UPOZORNENIE 70
- PRÍPRAVA 70
- STAROSTLIVOSŤ O EPILÁTOR 72
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 74
- SERVIS A ZÁRUKA 74
- OBECNÉ INFORMACE O EPILACI 75
- PŘÍPRAVA 76
- NÁVOD K POUŽITÍ 77
- PÉČE O EPILÁTOR 78
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYN 79
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 80
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 80
- FIGYELEM 82
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE 82
- HASZNÁLAT 83
- AZ EPILÁTOR KARBANTARTÁS 84
- SZERVIZ ÉS JÓTÁLLÁS 86
- JÓTÁLLÁSI JEGY 87
- PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA 89
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 90
- CZYSZCZENIE DEPILATORA 91
- OCHRONA ŚRODOWISK 93
- SERWIS I GWARANCJA 93
- ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭПИЛЯЦИИ 94
- ВНИМАНИЕ 95
- ОПИСАНИЕ 95
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 95
- РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 96
- УХОД ЗА ЭПИЛЯТОРОМ 98
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 99
- AÇIKLAMA 102
- HAZIRLIK 102
- KULLANIM TALİMATLARI 103
- EPILATÖRÜNÜZÜN BAKIMI 104
- ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 105
- ÇEVREYI KORUMA 106
- SERVIS VE GARANTI 106
- DESCRIERE 108
- PREGĂTIRE 108
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 109
- PROTEJAŢI MEDIUL 112
- SERVICE & GARANŢIE 113
- EΛΛHNIKA 114
- ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ 116
- ΣΕΡΒΙΣ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗ 120
- SLOVENŠ INA 121
- SLOVENŠČINA 121
- PRIPRAVA 122
- NEGOVANJE EPILATORJA 124
- VARUJTE OKOLJE 126
- HRVATSKI JEZIK / SRBIJA 127
- PRIPREMA ZA UPORABU 128
- ODRŽAVANJE VAŠEG EPILATORA 130
- ZAŠTITA OKOLIŠA 132
- SERVIS I JAMSTVO 132
- ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻉﺰﻧ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 133
- ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻒﺻﻭ 134
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ 134
- ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ 135
- ﻤﻬﻣ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 138
- ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ 139
- ﻂﻘﻓ EP6030 ) ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺰﻧ 139
- ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﻀﺎﳕ 139
- 00800 / 821 700 821 140
Produits connexes et manuels pour Outils cosmétiques Remington EP6030C
(134 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.707 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels