Remington HC5150 Manuel d'utilisateur Page 73
- Page / 125
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
71
GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL
HUN
RUTRROGRSLAE
HR/
SRB
PL
Nieprawidłowe wyrównanie ostrzy może pogorszyć jakość strzyżenia.
Na ostrza maszynki nanieś kilka kropli oleju do smarowania ostrzy lub maszyn do szycia. Wy-
trzyj nadmiar oleju.
OSTRZEŻENIE!
Nie używać płynnych środków czyszczących do czyszczenia ostrzy ani silnych lub powodujących
korozję środków do czyszczenia obudowy głowicy. Nagromadzone włosy należy zawsze usuwać
za pomocą miękkiej szczoteczki.
Podczas zakładania lub zdejmowania nakładek lub czyszczenia produktu należy odłączyć zasilacz
od gniazda sieciowego.
Urządzenie oraz przewód elektryczny przechowuj wyłącznie w suchym miejscu.
Nie owijać przewodu zasilacza wokół urządzenia.
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE – ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POPARZENIA, PORAŻENIA PRĄ-
DEM, POŻARU LUB INNYCH OBRAŻEŃ:
Nigdy nie należy pozostawiać bez nadzoru, urządzenia podłączonego do sieci.
Trzymaj przewód elektryczny oraz wtyczkę z dala od gorących powierzchn.
Uważaj, aby przewód elektryczny oraz wtyczka nie uległy zamoczeniu.
Nie podłączaj lub nie odłączaj produktu mokrymi rękami.
Nie wolno używać produktu z uszkodzonym kablem. Wymiany można dokonać w najbliższym
centrum serwisowym firmy Remington
®
.
Ładuj, używaj i przechowuj maszynkę w temp. pomiędzy 15°C a 35°C.
Gdy czyścisz urządzenie, zawsze odłącz je od źródła zasilania.
Korzystaj wyłącznie z wyposażenia dostarczonego wraz z produktem.
Trymera nie wolno myć. Jeżeli trymer wpadnie do wody, to przed jego wyjęciem należy się
upewnić, że urządzenie nie jest podłączone do prądu.
Urządzenie przechowywać poza zasięgiem dzieci. Korzystanie z urządzenia przez osoby nie-
sprawne pod względem fizycznym, sensorycznym lub umysłowym albo przez osoby bez odpo-
wiedniego doświadczenia i wiedzy może być niebezpieczne. Osoby odpowiedzialne za bezpie-
czeństwo takich osób powinny udzielić im dokładnych instrukcji korzystania z urządzenia lub za-
pewnić odpowiedni nadzór.
OCHRONA ŚRODOWISKA
Urządzenie jest wyposażone w akumulator niklowo-wodorkowy (NiMH). Po zużyciu trymera nie
należy wyrzucać go do śmieci domowych. Urządzenie powinno zostać dostarczone do naszego
centrum serwisowego lub do odpowiedniego punktu zbiórki.
POLSKI
100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK71100156_REM_IFU_HC5150_21L.indd DK71 29.03.10 15:3529.03.10 15:35
- HAIR CLIPPER 1
- 00800 / 821 700 821 2
- GETTING STARTED 3
- HOW TO USE 4
- CARE FOR YOUR HAIRCLIPPER 6
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7
- PROTECT THE ENVIRONMENT 8
- BATTERY REMOVAL 8
- SERVICE AND WARRANTY 9
- BESCHREIBUNG 10
- ERSTE SCHRITTE 10
- BENUTZUNG 11
- PFLEGEHINWEISE 13
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 14
- SCHÜTZEN SIE UNSERE UMWELT 15
- ENTFERNEN DES AKKUS 15
- SERVICE UND GARANTIE 15
- NEDERLANDS 16
- FRANÇAIS 22
- ADVERTENCIA 27
- DESCRIPTION 27
- CÓMO EMPEZAR 27
- INDICACIONES DE USO 28
- CUIDADO DEL CORTAPELOS 29
- EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA 32
- SERVICIO Y GARANTÍA 32
- ITALIANO 33
- ADVARSEL 39
- BESKRIVELSE 39
- SÅDAN KOMMER DU I GANG 39
- SÅDAN BRUGES APPARATET 40
- PAS GODT PÅ DIN HÅRKLIPPER 41
- VIKTIG SÄKERHETSINSTRUKTION 42
- BESKYT MILJØET 43
- UDTAGNING AF BATTERI 43
- SERVICE OG GARANTI 43
- BESKRIVNING 44
- KOMMA IGÅNG 44
- ANVÄNDNING 45
- SKÖT OM DIN HÅRKLIPPARE 46
- SKYDDA MILJÖN 48
- BATTERIBORTTAGNING 48
- SERVICE OCH GARANTI 48
- VAROITUS 49
- ALOITUSOPAS 49
- KÄYTTÖOHJEET 50
- HIUSTENLEIKKURIN KUNNOSSAPITO 51
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 52
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 53
- AKUN IRROITUS 53
- HUOLTO JA TAKUU 53
- PORTUGUÊS 54
- SLOVENČINA 59
- ÚDAJ O HLUKU SPOTREBIČA 59
- ZAČÍNÁME 64
- NÁVOD K POUŽITÍ 65
- PÉČE O STROJEK NA VLASY 66
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 67
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 68
- VYJMUTÍ BATERIE 68
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 68
- JAK ZACZĄĆ 69
- SPOSÓB UŻYCIA 70
- DBAJ O MASZYNKĘ DO STRYŻENIA 72
- PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA 73
- OCHRONA ŚRODOWISKA 73
- USUWANIE AKUMULATORÓW 74
- SERWIS I GWARANCJA 74
- FIGYELEM 75
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELŐTT 75
- A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 76
- A NYÍRÓGÉP ÁPOLÁSA 78
- VÉDJE KÖRNYEZETÉT 80
- AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA 80
- JÓTÁLLÁS 81
- JÓTÁLLÁSI JEGY 81
- ВНИМАНИЕ 82
- ОПИСАНИЕ 82
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 82
- ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 86
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 86
- ИЗВЛЕЧЕНИЕ БАТАРЕИ 87
- AÇIKLAMA 88
- BAŞLARKEN 88
- KULLANIM 89
- SAÇ KESME MAKİNESİNİN BAKIMI 90
- ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 91
- ÇEVREYİ KORUMA 92
- PILLERIN ÇIKARILMASI 92
- SERVİS VE GARANTİ 93
- DESCRIERE 94
- PREGĂTIRE 94
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 95
- PROTEJAŢI MEDIUL 98
- ELIMINAREA BATERIEI 99
- SERVICE & GARANŢIE 99
- ΕΛΛΗΝΙΚΉ 100
- SLOVENŠČINA 107
- HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK 113
- POKRETANJE 113
- KAKO UPOTREBLJAVATI 114
- ODRŽAVANJE VAŠEG ŠIŠAČA 115
- VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE 117
- ZAŠTITA OKOLIŠA 117
- VAĐENJE BATERIJE 118
- SERVIS I JAMSTVO 118
- ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ 119
- ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ 120
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL 121
- RUTRROGRSLAE 121
- ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺺﻗ ﺔﻨﻴﻛﺎﲟ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ 122
- ﻥﺎﻣﻸﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 124
- ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ 124
- ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﺰﻧ 125
- ﻥﺎﻤﻀﻟﺍﻭ ﺔﻣﺪﳋﺍ 125
Produits connexes et manuels pour Tondeuse à cheveux Remington HC5150
(96 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.863 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels