Remington HC5750 Manuel d'utilisateur Page 42
- Page / 162
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
ESPAÑOL
36
Para más información sobre reciclaje visite nuestra página web www.remington-europe.com
EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA
Antes de desechar el aparato, se retirará la batería.
Para retirar la batería, el aparato estará desconectado de la red eléctrica.
Asegúrese de que el cortapelo esté descargado y desconectado de la red eléctrica.
Levante o separe la placa de la cubierta del puerto USB en la parte inferior del cortapelo.
Levante o separe la placa de adorno de la parte inferior del cortapelo y afloje 1 tornillo ubicado
en la carcasa trasera del cortapelo.
Levante o separe las dos mitades del cortapelo para dejar el compartimento de la batería al
descubierto.
Levante o separe el conector USB y levante o separe la placa de la cubierta en la parte inferior del
compartimento de la batería.
Retire la batería y el panel de circuitos impresos del compartimento de la batería.
Corte las lengüetas de ambos extremos de la batería y retírela del panel de circuitos impresos.
Deseche la batería de forma apropiada.
SERVICIO Y GARANTÍA
Este producto ha sido comprobado y no presenta defectos. Para este producto ofrecemos una ga-
rantía de 3 años que cubre cualquier defecto de material o fabricación a partir de la fecha original de
compra por parte del consumidor. Si el producto se hallara defectuoso dentro del plazo de garantía,
nos comprometemos a reparar cualquier defecto de este tipo o a sustituir el producto o cualquier
parte del mismo sin coste adicional siempre y cuando se presente el comprobante de compra. Esto
no implica una extensión del período de garantía. En caso de garantía, llame al Centro de Servicio
Remington
®
de su región.
Esta garantía excede sus derechos legales estándar como consumidor.
La garantía será válida en todos los países en los que nuestro producto haya sido vendido a través de
un distribuidor autorizado.
Esta garantía no cubre daños en cuchillas, ya que se trata de elementos consumibles. La garantía tam-
poco cubre ningún tipo de daño del producto debido a un accidente o uso incorrecto, modificación
o utilización distinta a lo descrito en las instrucciones técnicas y/o de seguridad.
Esta garantía no será válida si el producto ha sido desmontado o reparado por una persona no
autorizada por nosotros.
100158_REM_IFU_HC5350_21L.indd E36100158_REM_IFU_HC5350_21L.indd E36 26.03.10 11:3226.03.10 11:32
- Model No. HC5350/5550/5750 1
- HAIR CLIPPER 2
- 00800 / 821 700 821 6
- DESCRIPTION 7
- GETTING STARTED 7
- HOW TO USE 8
- CARE FOR YOUR HAIRCLIPPER 11
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 12
- PROTECT THE ENVIRONMENT 12
- BATTERY REMOVAL 13
- SERVICE AND WARRANTY 13
- BESCHREIBUNG 14
- ERSTE SCHRITTE 14
- BENUTZUNG 16
- NACH DEM GEBRAUCH 18
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 19
- SCHÜTZEN SIE UNSERE UMWELT 20
- ENTSORGUNG DES AKKUS 20
- SERVICE UND GARANTIE 21
- NEDERLANDS 22
- AVANT TOUTE UTILISATION 29
- FRANÇAIS 30
- ADVERTENCIA 36
- DESCRIPCIÓN 36
- CÓMO EMPEZAR 36
- INDICACIONES DE USO 37
- CUIDADO DEL CORTAPELOS 40
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 41
- EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA 42
- SERVICIO Y GARANTÍA 42
- ATTENZIONE 43
- ITALIANO 44
- ADVARSEL 51
- BESKRIVELSE 51
- SÅDAN KOMMER DU I GANG 51
- SÅDAN BRUGES APPARATET 52
- PAS GODT PÅ DIN HÅRKLIPPER 55
- VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 56
- BESKYT MILJØET 56
- UDTAGNING AF BATTERI 57
- SERVICE OCH GARANTI 57
- BESKRIVNING 58
- KOMMA IGÅNG 58
- ANVÄNDNING 60
- VÅRDA DIN HÅRKLIPPNINGSMASKIN 62
- SKYDDA MILJÖN 63
- BATTERIBORTTAGNING 64
- VAROITUS 65
- ALOITUSOPAS 65
- KÄYTTÖOHJEET 67
- HIUSTENLEIKKURIN KUNNOSSAPITO 69
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 70
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 70
- AKUN POISTO 71
- HUOLTO JA TAKUU 71
- PORTUGUÊS 72
- SLOVENČINA 80
- ZAČÍNÁME 87
- NÁVOD K POUŽITÍ 88
- PÉČE O STROJEK NA VLASY 91
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 92
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 92
- VYJÍMÁNÍ BATERIE 93
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 93
- SPOSÓB UŻYCIA 96
- DBAJ O MASZYNKĘ DO STRZYŻENIA 98
- PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA 99
- OCHRONA ŚRODOWISKA 100
- WYJMOWANIE BATERII 100
- SERWIS I GWARANCJA 101
- FIGYELEM 102
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELŐTT 102
- A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA 103
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZPL 105
- RUTRROGRSLAE 105
- A NYÍRÓGÉP ÁPOLÁSA 106
- VÉDJE KÖRNYEZETÉT 107
- AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA 108
- JÓTÁLLÁS 108
- JÓTÁLLÁSI JEGY 109
- ВНИМАНИЕ 110
- ОПИСАНИЕ 110
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 110
- РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 112
- ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 115
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 116
- УДАЛЕНИЕ АККУМУЛЯТОРА 116
- AÇIKLAMA 118
- BAŞLARKEN 118
- KULLANIM 119
- SAÇ KESME MAKİNENİZİN BAKIMI 122
- ÇEVREYİ KORUMA 123
- PİLLERİ ÇIKARTMAK İÇİN 124
- SERVİS VE GARANTİ 124
- DESCRIERE 125
- PRIMA UTILIZARE 125
- CUM SĂ UTILIZAŢI 127
- ÎNGRIJIREA MAŞINII DE TUNS 129
- PROTEJAŢI MEDIUL 130
- SCOATEREA BATERIEI 131
- SERVICE & GARANŢIE 131
- EΛΛHNIKA 132
- SLOVENŠČINA 141
- HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK 148
- UKLJUČIVANJE 148
- KAKO UPOTREBLJAVATI 149
- ODRŽAVANJE VAŠEG ŠIŠAČA 152
- VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE 153
- ZAŠTITA OKOLIŠA 153
- ODSTRANJIVANJE BATERIJE 153
- SERVIS I JAMSTVO 154
- ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ 155
- ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ 156
- ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻗﻼﺣ ﺔﻟﺂﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺍ 159
- ﻤﻬﻣ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 161
- ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻮﻈﻓﺎﺣ 161
- ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ 162
- ﻥﺎﻤﻀﻟﺍﻭ ﺔﻣﺪﳋﺍ 162
Produits connexes et manuels pour Tondeuse à cheveux Remington HC5750
(121 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.132 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels